2010 · Sozusagen grundlos vergnügt – Lieder und Lyrik von Mascha Kaléko
Erste Aufführung am 26. Juni 2010 auf der Huysburg
Alle Texte: Mascha Kaléko
Musik: Herbert Baumann
Gitarre: Sebastian Albert
Ankündigung für die Konzerte im Oktober 2010 im Kanapee Hannover:
Wer kennt sie nicht, die berührenden, mal witzigen, mal melancholischen Gedichte von Mascha Kaléko. Der Philosoph Martin Heidegger schreibt ihr zum Erscheinen ihres „Lyrischen Stenogrammheftes“, „dass Sie alles wissen, was Sterblichen zu wissen gegeben ist.“ Und so sind auch ihre Texte: was für’s Herz und die Seele, mit Gefühl und Augenzwinkern – einfach schön! Für laue Sommerabende, für glücklich oder unglücklich Verliebte: Sehnsucht eben … zart, traurig, frech, fröhlich – Alix Dudel gibt ihnen ihre Stimme.
Grafik: Ricardo Cortez
Foto: Anna Schwarz
Programm
- Miniatur 2
- In meinem Hause
- Sei still
- Träumer mittleren Alters
- Für Einen
- Ich und Du
- Miniatur 5
- Quasi ein Mahnbrief
- Wenn man nachts nicht schlafen kann
- Auf eine Leierkastenmelodie
- Das letzte Mal, Skizze 7
- Kleine Auseinandersetzung
- Der Kakadu
- Alte Flamme bei Lichte besehen
- Auf einen Café-Tisch gekritzelt
- Angebrochener Abend
- Signal
- Das Ende vom Lied
- Was man so alles überlebt
- An mein Kind
- Kleines Liebeslied
- Enfant terrible
- Einem Kinde im Dunkeln
- Horizontale Muse
- Amistad M. Castelnuovo-Tedesco
- Konsequenz des Herzens
- Ganz kleiner Schwips
- Monolog
- Skizze 6
- Der nächste Morgen
- Bescheidene Anfrage
- Ausverkauf in gutem Rat
- Was man so braucht
- Interview mit mir selbst (1. Teil)
- Zeit für Krähen
- Take it easy
- Tagebuch, 21. Juni 1941
- Souvenir à Kladow
- Unter fremdem Dach
- Schlechtwetterlied
- Interview mit mir selbst (2. Teil)
- Miniatur 4
- Kleine Angina
- Unabgesandter Überseebrief
- Sozusagen grundlos vergnügt
- Gavotta Choro Heitor Villa-Lobos
- Lied zur Nacht
Rezensionen (Auswahl)
Bad Essener erklatschten doppelte Zugabe
BAD ESSEN. Nach zweienhalb Stunden Programm mit Tiefgang blieb das gut 120-köpfige Publikum im Bad Essener Schafstall einfach sitzen, spendete ununterbrochen Applaus. „Sozusagen grundlos vergnügt“, so auch das Motto des ersten Literatur-Abends, hatten sie sich mit Liedern und Lyrik von Mascha Kaléko (1907– 1975). Die hatten ihnen Alix Dudel und Sebastian Albert höchst gekonnt serviert. Die beiden kamen nun um zwei Zugaben nicht umhin. …
Feinnervig eröffnete Albert mit der „Miniatur 2“ den ersten Teil, und Dudel gewann sowohl als Sprecherin „In meinem Hause“ als auch als Chansonette „Sei still“ mit ihrer Intensität, ihrer Stimme, ihrem Ausdruck und ihrem Charme sofort die Herzen der Zuhörer. …
So wurde es in Bad Essen ein Abend, der von den Preziosen, von der charismatischen Mimik und Gestik der Rezitatorin lebte und von dem Gitarristen Sebastian Albert kongenial begleitet wurde.
Neue Osnabrücker Zeitung, 06. November 2011
Kleine Einsamkeiten in der großen Stadt
Schauspielerin Alix Dudel singt und spricht Gedichte von Mascha Kaléko
Als Großstadt-Lyrik werden die Gedichte Mascha Kalékos oft bezeichnet. Tatsächlich geht es der Dichterin um die Menschen der Großstadt, um ihre Beziehungen, ihre kleinen Einsamkeiten. In der Sängerin und Schauspielerin Alix Dudel fanden die Gedichte Kalékos am Wochenende eine großartige Interpretin.
Die Stühle im Dietrich-Bonhoeffer-Haus in Bovenden sind bis in die hinteren Reihen besetzt, als Alix Dudel mit dem Gitarristen Sebastian Albert das Podium betritt: Auch mehr als 35 Jahre nach ihrem Ableben hat Mascha Kaléko immer noch eine große Fangemeinde. Das Programm umfasst gesprochene Lyrik wie auch die Chansons, die Herbert Baumann in den 1990er Jahren auf die Texte Kalékos komponiert hat. Als roter Faden dient Alix Dudel ein fiktiver Brief, den sie an die Lyrikerin geschrieben habe.
Alix Dudel verfügt über die ideale Stimme für die Wiedergabe der Chansons: dunkel, tief und warm timbriert ist sie und durchlässig für die Nuancen des Gefühls, die kleinen Brüche, die feine Ironie der Dichterin…
Matthias Körber, Göttinger Tageblatt, 25. Januar 2012
Lebenskluge Lyrik in pastellfarbenem Moll
STEINHORST. Es war leise, es war poetisch, es war luftig-leicht – kurz: Es war einer dieser geschenkten Abende im Lesesommer, Alix Dudels Hommage an die Dichterin Mascha Kaléko wurde zum Siegeszug lebenskluger Lyrik, geschrieben in einem pastellfarbenen Mollton, hinter dem Lachen und Tränen oft ganz nah beieinander siind.
In einem fiktiven Brief an die Kaléko beschwerte sich Alix Dudel noch „Wieder so ein Frauending, still sein und dulden.“ Um ganz schnell zu fragen: „Es kann nicht sein, dass du das für mich geschrieben hast?“ Im herrlich tiefen Timbre ihrer Stimme machte die Künstlerin jedes Wort der Dichterin so lebendig, auf so gescheite Weise greifbar, dass es ein pures Vergnügen wurde, einfach zuzuhören. …
Intelligent verknüpfte das Programm Lebensfakten und Werk Kalékos, auf perfekte Art zusammengehalten von Gitarrist Sebastian Albert, der die Texte mit slawisch-jüdisch angehauchten Melodien begleitete und viel Farbe in den Abend brachte. Die gemeinsamen Abendlieder der beiden waren ein wunderbar gewählter Abschluss – gerne hätte man noch weiter zugehört.
al, Gifhorner Rundschau, 06. August 2012
Sehnsuchtsvolle Klänge in der Kirche
ARNUM. In der Friedenskirche waren alle lätze besetzt, als Alix Dudel am Freitagabend Gedichte von Mascha Kaléko interpretierte. Gemeinsam mit Gitarrist Sebastian Albert verzückte sie die Zuhörer in der geradezu intim beleuchteten Kirche an der Bockstraße mit Gedanke, Klängen und Worten.
Die ehemalige Hannoveranerin Dudel, die jetzt in Berlin lebt, ist bekannt als Kändler-Interpretin, als Conférencieuse bei verschiedenen Gelegenheiten und als launige Chansonette. Am Freitag jedoch offenbarte sie mit Tiefer, voluminöser Altstimme ihre zarte, leise Seite – …